Search

#東京不是封城

日本媒體已經報導,安倍要在明天4/7宣布進入緊急狀態(緊急事態...

  • Share this:

#東京不是封城

日本媒體已經報導,安倍要在明天4/7宣布進入緊急狀態(緊急事態),4/8生效。不過東京等7大城市並不能算是封城,兩者之間還是有點差異。

簡單來說進入緊急事態的原因是『醫療資源不足』,緊急事態中,①希望民眾除了生活必需之外少出門②建議公共場所的關閉③暫緩舉辦活動,這三項都沒有強制力,所以要出門、要營業、要辦活動其實並不違法(但觀感不好,相信以日本人來說,還是會停止舉辦)。

最重要的強制力是政府可以徵收土地跟建築來作為醫療使用,還有徵收匱乏的醫藥用品。因為東京的醫院已到極限,所以這次疫情反應比較慢的日本,也不得不走到發布緊急狀態這一步了。

據悉安倍也指出,一般民眾為了健康出門散步、運動這樣的案例,是被認可的。

所以如果有看到“封城”的措詞,其實不是那麼到位。

#病毒快點退散
#大家做好防疫 #肺炎 #新冠病毒


Tags:

About author
我是貝爾達Bearda。 學韓文、念日文,看韓劇,寫日劇。時事分析與翻譯也熱愛。 目標是消滅世界上所有的廢文!和洗腦大家學習新事物的愉快感!
我是貝爾達。學韓文念日文,評韓劇寫日劇;如果你看到世界上只剩花癡文會惱怒,眼見邏輯不佳的論述會翻白眼,你適合這裡~ 節目出演、出版書籍、翻譯口譯請來信:[email protected]
View all posts